City Stories

City Stories to międzynarodowy projekt komiksowy realizowany w corocznych edycjach od 2006 roku. Jego pomysłodawcą jest dyrektor Międzynarodowego Festiwalu Komiksu i Gier Adam Radoń, natomiast jego realizacją zajmuje się Stowarzyszenie Twórców „Contur” wraz z Urzędem Miasta Łodzi, Łódzkim Domem Kultury, Łódzką Specjalną Strefę Ekonomiczną i Art Strefą oraz z zagranicznymi placówkami dyplomatycznymi i instytucjami kultury z krajów, biorących udział w poszczególnych edycjach projektu.

Myślą przewodnią City Stories jest tworzenie krótkich historii obrazkowych o Łodzi lub z nią związanych. W projekcie biorą udział scenarzyści oraz rysownicy z dwóch państw (tworząc międzynarodowe duety), którzy wspólnie podczas warsztatów komiksowych, odbywających się w Łodzi, poznają jej historię, tradycje oraz kulturę. Wynikiem ich wspólnej pracy są krótkie komiksy ukazujące różnorodne wizje Łodzi. Następnie są one prezentowane na wystawie podczas Międzynarodowego Festiwalu Komiksu i Gier (później także w innych miejscach w Polsce i za granicą) oraz wydawane w dwujęzycznych albumach.

W 2006 roku, podczas pierwszej edycji City Stories stworzone zostały polsko-rosyjskie duety, a wynikiem ich pracy jest album zatytułowany „Pierwsze opowieści”. Przy jego realizacji pracowali: Hihus, Askold Akiszin, Alim Vielitov i Konstantin Komardin z Rosji oraz Grzegorz Janusz, Krzysztof Ostrowski, Przemysław Truściński i Jacek Frąś z Polski.

W 2007 roku, powstał album pod tytułem „Łódzkie legendy. Pamięci Księżego Młyna”. Jest on wynikiem współpracy polsko-brytyjskich artystów, którzy w ciekawy przedstawili legendy o Łodzi oraz najbardziej zabytkowej i historycznej jej części – Księżym Młynie. W realizację projektu zaangażowali się: Tomasz Tomaszewski, Marek Skotarski, Robert Olesiński, Paweł Marszałek, Michał Będkowski i Paweł Kwiatkowski oraz Jenika Ioffreda, Humayun Mirza, Tom Humberstone i Warren Hutchison.

W 2008 roku, podczas trzeciej edycji City Stories, powstał polsko-francuski album „Rekonstrukcje”. Album ten przedstawia Łódź w okresie przebudowy, ale nie tylko infrastrukturalnej, ale również mentalnej. Przy projekcie pracowali: Berenika Kołomycka, Kamila Pawluś, Krzysztof Gawronkiewicz, Ireneusz Konior i Marek Skotarski oraz Gregory Demange, Florian Bovagnet, Pierre-Marie Grille-Liou i Jerome Dupre La Tour.

W roku 2009 przy współpracy polskich i włoskich artystów, powstał album pod tytułem „Łódź za 30 lat”. Podczas tej edycji City Stories, twórcy zaprezentowali w swoich komiksowych pracach różne wizje wizerunku Łodzi w niedalekiej przyszłości. W realizacji projektu brali udział: Carolina Cutolo, Susanna Raule, Armando Rossi i Michele Petrucci oraz Daniel Gembus, Daniel Baum, Gabriel Kołat, Michał Janusik, Jakub Matys, Wojciech Prokop.

W 2010 roku, ukazał się specjalny album City Stories upamiętniający 600-lecie bitwy pod Grunwaldem. Jak każda z dotychczasowych publikacji z serii, również i ta wydana została w dwóch językach: po polsku i po litewsku. Przy realizacji projektu pracowali: Marek Szyszko, Henryk Jerzy Chmielewski, Grzegorz Janusz, Przemysław Truściński, Tomasz Piorunowski, Paweł Timofiejuk, Wojciech Birek, Marek Skotarski i Bartłomiej Kuczyński oraz Igor Baranko (Ukraina), Gintars Jacius (Litwa), Vital Voranau (Białoruś), Włodzimierz Bludnik (Białoruś) i Oleksij „Shakll” Czebykin (Ukraina). Antologia „Grunwald 1410-2010” premierę miała 15 lipca podczas uroczystych obchodów rocznicy bitwy na polach Grunwaldu.

W październiku 2010 roku, w czasie 21. Międzynarodowego Festiwalu Komiksu i Gier, światło dzienne ujrzy szósty tom City Stories. Będą to komiksy o Łodzi przygotowane przez rysowników i scenarzystów z Polski i Portugalii. W projekcie biorą udział Michał Śledziński, Bartosz Sztybor i Balbina Bruszewska oraz Filipe Andrade, Rui Lacas, Filipe Pina i Ricardo Cabral.

W 2008 roku projekt City Stories zdobył główną nagrodę w kategorii „wydawnictwo promocyjne” w konkursie „Złote Formaty”. W konkursie organizowanym przez Grupę Ströer w ramach Festiwalu Promocji Miast i Regionów wyłaniane są najlepsze projekty służące promocji miast i regionów. Dotychczas wydane albumy City Stories można zobaczyć na stronie www.citystories.eu.

The Big Boat Of Humour

The Big Boat Of Humour to międzynarodowy konkurs na rysunek satyryczny. Pomysłodawcą konkursu jest Jakub Wiejacki ze Stowarzyszenia Twórców „Contur”. Pierwsza edycja Big Boat odbyła się w 2006 roku. Podstawowym założeniem konkursu jest zilustrowanie znanego łódzkiego paradoksu – miasta, które z herbem i nazwą Łódź nie leży nad jeziorem, morzem ani dużą rzeką. Każda edycja odbywa się pod innym hasłem (2006 – „Łódź”, 2007 – „Przekroczyć horyzont”, 2008 – „Łodzią na połów”, 2009 – „Miasto w przebudowie”, 2010 – „Miasto – beczka prochu”).

Co roku na konkurs napływa kilkaset prac z całego świata. Oprócz Polaków do walki o główną, wartą 10 tys. zł nagrodę, stają rysownicy z Czech, Serbii, Chorwacji, Rumunii, Bułgarii, Grecji, Węgier, Turcji, Ukrainy, Cypru czy Niemiec oraz tak odległych krajów jak Chiny, Nigeria, Indie, Iran, Tajlandia, USA, Uzbekistan, Kanada, Argentyna, Kolumbia, Australia i Brazylia. Nadesłane prace co roku ocenia jury pod przewodnictwem znanego polskiego satyryka (2006 – Edward Lutczyn, 2007 – Janusz Stanny, 2008 – Jacek Fedorowicz, 2009 – Grzegorz Szumowski).

Prace nadesłane na konkurs publikowane są w katalogu oraz pokazywane na plenerowej wystawie na Piotrkowskiej – reprezentacyjnej ulicy miasta. Wybrane ilustracje wydawane są w serii pocztówek, które trafiają do łódzkich klubów, hoteli oraz instytucji i są za darmo rozdawane wszystkim gościom. Konkurs ogłaszany jest na początku roku. Organizatorzy czekają na prace do końca kwietnia, a w maju, podczas Święta Łodzi wręczana jest główna nagroda (wyjątkiem jest rok 2010, w którym konkurs odbył się między majem a październikiem). Uroczystość prowadzą znani satyrycy (2006 i 2008 – Andrzej Poniedzielski, 2007 i 2009 – Artur Andrus). Dotychczasowi laureaci The Big Boat Of Humour: Paweł Kuczyński (2006), Jacek Frąckiewicz (2007), Zygmunt Zaradkiewicz (2008) i Jerzy Głuszek (2009). Organizatorami konkursu są Stowarzyszenie Twórców „Contur”, Urząd Miasta Łodzi i Łódzki Dom Kultury. Strona konkursu: www.bigboatofhumour.com

Zagraniczne wystawy komiksowe

Od 2006 roku Stowarzyszenie Twórców „Contur” samodzielnie lub wspólnie z różnymi instytucjami organizuje zagraniczne wystawy komiksu polskiego. W pracy nad wystawami skorzystaliśmy z pomocy m.in. Instytutu Polskiego w Wiedniu, konsulatu w Lyonie, Instytutu Polskiego w Moskwie oraz Biura Urzędu Miasta w Łodzi w Brukseli. Do tej pory komiksy naszych twórców pokazane zostały w Brukseli, Wilnie, Budapeszcie, Stuttgarcie i Lyonie. Wspólnie z Łódzkim Domem Kultury i Urzędem Miasta Łodzi (przy dofinansowaniu Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego) przygotowaliśmy wystawy laureatów Międzynarodowego Festiwalu Komiksu i Gier w Wiedniu, Moskwie i Amsterdamie. W 2008 roku „Contur” zorganizował przekrojową wystawę komiksu polskiego oraz dużą ekspozycję prac Grzegorza Rosińskiego na festiwalu Lucca Comics And Games we Włoszech. Rok 2009 to wystawa komiksu polskiego na festiwalu Amadora w Portugalii (dofinansowana przez MKiDN), a 2010 – wystawy w Neapolu i Moskwie (ta druga dofinansowana przez MKiDN).

Podziel się z innymi:
  • Print
  • PDF
  • Facebook
  • Twitter
  • Wykop
  • Gwar
  • del.icio.us
  • Digg