News
Sophie Castille Awards for translation to Polish nominees
We have the great pleasure of presenting ten translated works nominated for the first edition of the Sophie Castille Award in comics translation to Polish!
The jury, consisting of Magdalena Lankosz, Kajetan Kusina and Tomasz Pindel, nominated the works of the following translators from among 64 submitted entries:
- Olga Mysłowska, “Arab przyszłości 6”, published by Kultura Gniewu (French)
- Krzysztof Umiński, “Bibliomulica z Kordoby”, published by Kultura Gniewu (French)
- Aga Zano, “Kaczki. Dwa lata na piaskach”, published by Kultura Gniewu (English)
- Jacek Drewnowski, “Moje życie kiepsko narysowane”, published by Timof Comics (Italian)
- Wojciech Góralczyk, “Monica”, published by Kultura Gniewu (English)
- Paulina Braiter, “Opowieści jutra Alana Moore’a”, published by Egmont (English)
- Paweł Łapiński, “Terapia grupowa”, published by Mandioca (French)
- Jakub Jankowski, “Torpedo 1972. Tom 2”, published by Non Stop Comics (Spanish)
- Wojciech Jędrak, “Wszyscy, którym ufam”, published by Timof Comics (English)
- Agnieszka Murawska, Marceli Szpak, “Zamek Śpiący”, published by Kultura Gniewu (English)
We would like to congratulate all the nominees.Before the festival we will announce three finalists who will learn the jury’s final verdict during the 35th International Festival of Comics and Games in Łódź.
______
The Polish edition of the Sophie Castille Awards is part of the international initiative, launched in 2023 by VIP Brands Ltd. in partnership with Lakes International Comics Festival (LICAF) and London Comics Festival COMICA.