Aktualności
Nominacje do Nagrody Translatorskiej im. Sophie Castille 2026
Poznaliśmy nominacje do Nagrody Translatorskiej im. Sophie Castille za przekład komiksu na język polski. Tegoroczne jury w składzie Aga Zano, Jakub Demiańczuk i Tomasz Kontny wskazało dziesięć przekładów, które powalczą o miejsce w finałowej trójce.
Nominowani zostali:
- Wojciech Birek za przekład z języka francuskiego komiksu „Na końcu wszyscy umierają” (red. Paweł Timofiejuk), Timof Comics
- Wojciech Góralczyk za przekład z języka angielskiego komiksu „Krew dziewicy” (red. Karolina Gębska), Kultura Gniewu
- Łukasz Janik za przekład z języka koreańskiego komiksu „Pieskie szczęście” (red. Karolina Gębska), Kultura Gniewu
- Jakub Jankowski za przekład z języka hiszpańskiego komiksu „Chaos i Podróż do piekła” (red. Maciej Mrozowski), Lost in Time
- Paweł Łapiński za przekład z języka francuskiego komiksu „Codzienna walka” (red. Iwona Gawryś), Wydawnictwo Mandioca
- Arkadiusz Łuba za przekład z języka niemieckiego komiksu „Nirwana jest tu” (red. Tomasz Chlewiński), Timof Comics
- Olga Mysłowska za przekład z języka francuskiego komiksu „Odzyskać pożądanie” (red. Karolina Gębska), Kultura Gniewu
- Karol Oleksy za przekład z języka czeskiego komiksu „Oskar Ed: Mój najlepszy przyjaciel” (red. Paweł Timofiejuk), Timof Comics
- Piotr Paczkowski za przekład z języka szwedzkiego komiksu „Naturalna komedia” (red. Michał Olech), Kultura Gniewu
- Marceli Szpak za przekład z języka angielskiego komiksu „Znam cię” (red. Karolina Gębska), Kultura Gniewu
Wszystkim nominowanym gratulujemy!
Jeszcze przed rozpoczęciem 37. Międzynarodowego Festiwalu Komiksu i Gier w Łodzi poznamy trójkę finalistów. Laureatkę lub laureata Nagrody Translatorskiej im. Sophie Castille poznamy podczas festiwalowej gali rozdania nagród, która odbędzie się 19 września 2026 roku.
